English
  • 汉语
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Português
  • Español
  • magyar nyelv
  • Italia
  • ภาษาไทย
 
  • 首页
  • 学生
  • 教师
  • 机构
  • 下载
  • 培训
  • 关于我们
教学经验积累
分享按钮
“都九点了”与“才九点”

 

来源:长城汉语中心   发表时间:2011-04-28   阅读次数:57889
辨析要点

“都”表示说话人觉得晚、多,“才”表示说话人觉得早、少。

“都”表示已经的意思,表示说话人举得时间晚,数量多;“才”是“只”的意思,表示说话人觉得时间早,数量少。比较:

(1) 都九点了,我们赶紧回去吧。

(2)才九点多,再坐会儿。--长汉5级5单元第3课

在(1)里,说话人认为时间已经很晚了;在(2)里,说话人认为时间还很早。

再如:

(3)你都买了2条裙子了,别买了吧。

(4)我才买了一件衬衣,还想再买一件。

分享按钮
资源评分
评论内容
请给出星级评价 限制在100字内