意大利那不勒斯东方大学孔子学院中方教师程萍、缪俊合作撰写的教学方案在近日举行的第三期“长城汉语”培训中荣获“优秀教案奖”。

意大利那不勒斯东方大学孔子学院中方教师程萍、缪俊日前参加了国家汉办孔子学院总部于11月9日—15日在北京举行的第三期“长城汉语”培训。共有来自45个国家和地区的近200名孔子学院教师参加了本次培训，学习如何应用“长城汉语”系列教材和配套网络多媒体平台在海外开展汉语教学。培训主要包括：长城汉语平台及课程介绍、操作体验和使用技能培训、特色PPT制作技术课程、多元教学模式介绍等课程；并邀请了多位资深海外汉语教师现场进行长城汉语课堂教学演示，与学员们面对面地交流教学经验与心得；最后要求学员以个人或所在孔子学院为单位选取《长城汉语》中的一篇课文设计一份教学方案，作为结业考核。

根据意大利那不勒斯汉语教学的实际情况，程萍和缪俊老师选择了《长城汉语》3第十单元第一课“你以前来过北京吗”，合作完成了教案和PPT课件设计。在其中融入了对长城汉语多媒体和网络平台的应用，体现了数字化、国别化教学方针，深受评审专家的肯定和好评，获评为“优秀教案”。

本次培训在200多份教案中评出27份“优秀教案”。本院程萍和缪俊两位教师积极参加培训，根据自己丰富的教学经验，认真撰写教案，获得了评审专家的一致好评。这是他们两人的荣誉，也是本孔子学院的荣誉，整个意大利孔院只有他们两获奖，就是整个欧洲孔院，获奖者也是屈指可数。主办方表示，高质量的教案设计体现了本次培训的成果，他们还将坚持并进一步改进培训的形式和内容，获奖教案预计将要结集出版。程萍、缪俊老师都感到在培训中收获很大，今后还需要继续努力把培训所学和撰写教案的心得应用到实际工作中去，将意大利当地的汉语教学工作做得更好。（意大利那不勒斯东方大学孔子学院供稿）

信息链接：http://news.shisu.edu.cn/teachnres/2010/2010,teachnres,015329.shtml